{"title":"Porsche 996 \u0026 997 Pipe \u0026 Bung Kits","description":"\u003cp\u003ePSR9Line resonator delete kits for the Porsche 996 and 997: a silicone induction pipe in red, black or blue plus a matching airbox blanking plug (bung). Choose the 996 or 997 kit to suit your car and check each listing for engine and application details before ordering.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"porsche-996-997-airbox-resonator-delete-kit-red-black-or-blue","title":"Kit de suppression de résonateur de boîte à air pour Porsche 996, rouge, noir ou bleu","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #9b0c0c;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003ePSR9Line \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #9b0c0c;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eKIT DE SUPPRESSION DE RÉSONATEUR \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #9b0c0c;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003ePOUR MODÈLES 996\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Durite d'admission d'air en silicone \u0026amp;\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Kit de bouchon d'orifice de boîte à air.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Pour effectuer la modification de suppression du résonateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eLa modification de la boîte à air est une conversion qui retire le résonateur situé à l'intérieur du boîtier de filtre à air.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCela augmentera la surface respirante du filtre \u0026amp; accroîtra le débit d'air disponible de 25 %.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCela s'accompagne d'une augmentation de la sonorité d'admission, semblable à l'installation d'un échappement sport modéré, tout en conservant le système d'admission d'origine.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eLa modification est censée améliorer l'accélération à mi-régime entre 3000 et 6000 tr\/min.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eRéférence EQ - 996.110.221.00 \/ 997 110 221\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMontage - De la boîte à air au corps de papillon\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Kit combiné avec notre bouchon de boîte à air \u0026amp; durite d'admission en silicone pour effectuer la suppression complète du résonateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eNous vendons des kits complets de suppression de résonateur en 3 couleurs distinctes dans notre boutique. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eNous vendons également les bouchons \u0026amp; les durites d'admission en silicone séparément. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eNotes concernant les modèles Tip - Ceci s'adaptera à toutes les voitures manuelles, et également aux voitures Tiptronic\/Automatiques, \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eQui ne possèdent pas le reniflard à dépression supplémentaire,\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e qui part vers la gauche de la durite d'admission d'origine.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e*******************\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCETTE PIÈCE SERA ADAPTÉE AUX MODÈLES\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMARQUE - Porsche Carrera 996 y compris S\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMODÈLE - 1998 - 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMOTEUR - Essence 3.6 \/ 3.4\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"PSR9Line","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":42481567334538,"sku":"PSR9L-RDK-RED-996","price":79.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":42481567432842,"sku":"PSR9L-RDK-BLK-996","price":79.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":42481567531146,"sku":"PSR9L-RDK-BLU-996","price":79.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0614\/9593\/5114\/products\/2_87907539-ba3c-4f40-85ef-fa15ad2269b4.jpg?v=1667408085"},{"product_id":"porsche-997-cold-air-airbox-resonator-delete-kit-red-black-or-blue","title":"Kit de suppression de résonateur de boîte à air pour Porsche 997, rouge, noir ou bleu","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003ePSR9Line \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eKIT DE SUPPRESSION DE RÉSONATEUR\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003ePOUR MODÈLES 997\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Kit comprenant conduit d'admission en silicone \u0026amp;\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e obturateur de boîtier de filtre à air.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Pour réaliser la modification de suppression du résonateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eLa modification du boîtier de filtre à air consiste à retirer le résonateur situé à l'intérieur du boîtier.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCela augmente la surface respirante du filtre \u0026amp; accroît le débit d'air disponible de 25 %.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCela s'accompagne d'une augmentation de la sonorité d'admission, semblable à l'installation d'un échappement sport modéré tout en conservant le système d'admission d'origine.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCette modification permettrait d'améliorer l'accélération à mi-régime entre 3000 et 6000 tr\/min.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eRéférence EQ - 996.110.221.00 \/ 997 110 221\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCompatibilité - De la boîte à air au corps de papillon\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e Kit combiné avec notre obturateur de boîtier de filtre à air et notre conduit d'admission en silicone pour effectuer la suppression complète du résonateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eNous vendons des kits complets de suppression de résonateur en 3 coloris distincts dans notre boutique. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eNous vendons également les obturateurs \u0026amp; les conduits d'admission en silicone séparément. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eNotes concernant les modèles Tiptronic - Ceci convient à toutes les voitures manuelles, ainsi qu'aux voitures Tiptronic\/automatiques, \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003equi ne possèdent pas le reniflard à dépression supplémentaire,\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e qui part vers la gauche du conduit d'admission d'origine au niveau du papillon.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e*******************\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eCETTE PIÈCE SERA ADAPTÉE AUX MODÈLES\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMARQUE - Porsche Carrera 997, y compris S\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMODÈLE - 2005 - 2011\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eMOTEUR - Essence 3.6 \/ 3.8\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"PSR9Line","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":42713656623242,"sku":"PSR9L-RDK-RED-997","price":79.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":42713656656010,"sku":"PSR9L-RDK-BLK-997","price":79.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":42713656688778,"sku":"PSR9L-RDK-BLU-997","price":79.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0614\/9593\/5114\/files\/6_268d3e0e-8e5e-42e2-9453-12c0e3261ab7.jpg?v=1791529729"}],"url":"https:\/\/www.psr9line.com\/fr\/collections\/pipe-and-bung-kits.oembed","provider":"PSR9Line","version":"1.0","type":"link"}